TRIGUN The Movie. (ITA/ENG Ver.) plus Trailer.

 
trigun-2010


Lo scorso luglio, in occasione dell’ultima Anime Expo, importante convention californiana sugli anime, a cui erano presenti il mangaka Yasuhiro Nightow e il regista della serie animata, Satoshi Nishimura, è stato mostrato un primo breve trailer per Trigun – The Movie, opera originale annunciata contestualmente all’uscita del 14° e ultimo volume giapponese di Trigun Maximum (in Italia per JPOP).

Arriva ora dal sito del film una data per la distribuzione cinematografica nelle sale giapponesi, primavera 2010, e la sinossi ufficiale: la storia è ambientata nella città di Macca, circondata da un deserto di sabbie mobili. Il sindaco Kepler incarica dei cacciatori di taglie per proteggere la città dal leggendario ladro Gasbag. Meryl e Milly arrivano sul luogo per un incarico della società di assicurazioni Bernardelli e rimangono molto sorprese di incontrarvi Vash the Stampede. I malviventi agli ordini di Gasbag attaccano Macca, ma tra loro Vash riconosce il suo vecchio amico, il reverendo Wolfwood.

Non sono state comunicate variazioni fra i nomi dello staff finora resi noti: storia originale dello stesso autore del manga Yasuhiro Nightow scritta a quattro mani con il regista Satoshi Nishimura, script di Yasuko Kobayashi (Claymore, Shakugan no Shana, Witchblade), character design di Takahiro Yoshimatsu (Jubei-chan – Secret of the Lovely Eyepatch, Ninja Scroll Tv), animazioni by Madhouse (X/1999, Highlander: Vengeance, Paprika).

Il sito conferma inoltre che i doppiatori originali giapponesi Masaya Onosaka, Sho Hayami, Hiromi Tsuru e Satsuki Yukino riprenderanno i loro rispettivi ruoli di Vash the Stampede, Nicolas D. Wolfwood, Meryl Stryfe, e Milly.

ENGLISH TRADUCTION:

Last July, at the last Anime Expo, a major anime convention on the Californian, which was attended by manga artist Yasuhiro Nightow and director of the anime, Satoshi Nishimura, was first shown a short trailer for Trigun – The Movie, Opera announced upon the withdrawal of the original 14th and final volume of Japanese Trigun Maximum (in Italy for JPOP).

Comes now from the site of the film a date for the Japanese theatrical film distribution, spring 2010, and the official synopsis: The story is set in the city of Macca, surrounded by a desert of shifting sands. Mayor Kepler hires bounty hunters to protect the city from the legendary thief Gasbag. Meryl and Milly to arrive at an assignment of the insurance company Bernardelli and remain very surprised to meet Vash the Stampede. The criminals attacked the orders of Gasbag Macca, but among them Vash recognizes his old friend, the Rev. Wolfwood.

There were no reported changes among the staff names announced so far: the original story by the same author of the manga Yasuhiro Nightow written for four hands with director Satoshi Nishimura, scripts Yasuko Kobayashi (Claymore, Shakugan no Shana, Witchblade), character design Takahiro Yoshimatsu (Jubei-chan – Secret of the Lovely Eyepatch, Ninja Scroll TV), animation by Madhouse (1999 / X, Highlander: Vengeance, Paprika).

The site also confirms that the original Japanese voice actors Masaya Onosaka, Sho Hayami, Hiromi Tsuru Satsuki Yukino and resume their respective roles as Vash the Stampede, Nicholas D. Wolfwood, Meryl Stryfe and Milly.

 
Questa voce è stata pubblicata in ANIMECLICK, GIAPPONE NEWS, MOVIE, OVA, VIDEO. Contrassegna il permalink.

I commenti sono chiusi.